“Glowing” is an analogy for “radioactive.” And yes, these women’s bones are still radioactive, and will be for many, many years. But thanks for your thoughtful feedback.