There’s a great documentary from 2005, called “The Gits,” that you can stream on Tubi or Amazon Prime. I think the case was also covered on Unsolved Mysteries, and there was a great write-up in the Rolling Stone. I didn’t even know about her or her band until recently, and I became a fan…too late, though :(